拜年後乘港鐵回家時，見到一位婆婆上車。婆婆站的位置，兩旁的座位各坐著一家人：左邊的家庭組合是爸爸、媽媽、兩位姨姨、舅舅和三歲右左的小男孩；右邊則是爸爸、媽媽、昏睡的十歲男孩和昏睡的七歲女孩（另加搭「座」的阿叔乙名）。
或許沒人看到婆婆，沒人讓坐。
婆婆疲倦地倚在車箱的牆壁。
左邊那家人的舅舅言談間表示下一站要下車，爸爸把握機會，跟小男孩說：「咦，舅父要落車喎，要同舅父講乜野啊？」媽媽則以不太標準的英語口音道：「what do you say? 」（用法也不太準確。）小男孩揮手說：「bye bye。」
婆婆聞言，緩緩地走到舅舅面前，打算坐他的位子。
